ពាហ៍ពិពាហ៍ការចុះឈ្មោះនិងកម្មវិធីនៅក្នុងប្រទេសចិនសម្រាប់ជនបរទេស

អន្តរជាតិហ៍ពិពាហ៍គឺជារឿងធម្មតាកាន់តែខ្លាំង៖អ្នកទាំងនោះរវាងជនរដ្ឋចិនលែងនោះទេ។ ច្បាប់និង នីតិវិធីសម្រាប់ការអន្តរជាតិពាហ៍ពិពាហ៍គឺជាអ្នកដែលប្រទេសអ្នកមានរៀបការនៅក្នុង,និងនៅក្នុងស្ថានភាពភាគច្រើនគឺមិនមានត្រូវការដើម្បីរៀបការទាំងនៅក្នុងជាងមួយពាហ៍ពិពាហ៍នៅក្នុងប្រទេសមួយគឺជាធម្មតាទទួលស្គាល់នៅក្នុងទាំងអស់ផ្សេងទៀត។ ទោះយ៉ាងណាមានបញ្ហាមួយចំនួនដូចជាអាយុអប្បរមនុស្សម្នាក់អាចរៀបការនិងលទ្ធភាពនៃការមានច្រើនប្តីប្រពន្ធមួយចំនួននៅក្នុងខឿនដែលអាចបង្កឱ្យមានពាហ៍ពិពាហ៍ត្រូវបានមិនត្រឹមកន្លែងផ្សេង។ អ្នកក៏គួរចាំថាទោះបីជារបស់ប្រទេសទទួលស្គាល់របស់អ្នកនៅក្រៅប្រទេសពាហ៍ពិពាហ៍,វាជាធម្មតាមិនបានផ្តល់នូវស្វ័យសិទ្ធិសម្រាប់ប្តីប្រពន្ធរបស់អ្នកដើម្បីបញ្ចូលរបស់ប្រទេស៖នោះគឺជាធម្មតាប្រធានបទមួយដាច់ដោយឡែកម្មវិធីនិងឆ្ងាយពីជាក់លាក់ត្រូវបានអនុម័ត។ នៅក្នុងវិធីដូចគ្នាជាជនមិនមានស្វ័យសិទ្ធិរស់នៅក្នុងប្រទេសចិនដោយសារគាត់ឬនាងបានរៀបការចិនមួយ។ ទោះជាយ៉ាងណាចាប់ផ្តើមពីខែមិថុនា ១,២០១០,រទេសដែលមានចិប្តីប្រពន្ធរស់នៅក្នុងប្រទេសចិនមានសិទ្ធិដើម្បីអនុវត្តសម្រាប់អត្ថបទនេះនឹងពន្យល់ពីមូលដ្ឋានច្បាប់ដែលជនបរទេត្រូវដឹងអំពីរៀបការនៅក្នុងប្រទេសចិនផងនិង ពិចារណាមួយចំនួនទាក់ទងប្រធានបទដូចជាការមួយចំនួននៃការគយភ្ជាប់ជាមួយពាហ៍ពិពាហ៍ការចុះឈ្មោះ។ នេះគឺគ្រប់គ្រងដោយក្រុមស៊ីវិលកិច្ចការិយាល័យ។ ជាធម្មតា,អ្នកនឹងមានដើម្បីចូលទៅការិយាល័យនៅក្នុងសមត្ថកិច្ចដែលនៅក្នុងដៃគូចិនត្រូវបានចុះនៅលើរបស់នាងឬរបស់គាត់ (户口)បើទោះបីជាមានមួយចំនួណ៍ថាស្វាមីភរិយាត្រូវបានគេអាចទៅរៀបការនៅក្នុងការិយាល័យក្នុងស្រុកទៅកន្លែងដែលដៃគូចិនគឺជាការរស់នៅ។ វាគឺជាការនៅក្នុងធម្មជាតិនៃសចិនប្រព័ន្ធដែលមានអាចត្រូវបានដូរប្រែប្រួលនៅក្នុងការអនុវត្តនៃច្បាប់នេះ,ដូច្នេះវាគឺតែងតែមានតម្លៃពិនិត្យមើលលើនីតិវិធីនៅពេលដែលអ្នកទស្សនាដើម្បីប្រមូលកម្មវិធីណុំបែបបទ។ មនុស្សរៀបការត្រូវតែឈានដល់ការតម្រូវអាយុអប្បប៖សម្រាប់បុរសនោះគឺជាម្ភៃពីរឆ្នាំមកហើយសម្រាប់ស្ត្រីម្ភៃឆ្នាំចាស់,លើកលែងដែលមនុស្សអាចរៀបការវ័យក្មេងជាមួយមាតាបិតាអនុញ្ញាត។ មនុស្សមិនត្រូវបានរៀបការផ្សេងទៀតមនុស្សម្នាក់ដែលរួចទៅហើយមានប្ដីឬប្រពន្ធ៖មានច្រើនជាមួយប្តីឬប្រពន្ធនៅក្នុងប្រទេសណាគឺមិនអនុញ្ញាតនៅក្រោចិនច្បាប់។ ត្រឹមតែជាបុរសនិងស្ត្រីមួយ,មិនមែនពីរ បុគ្គលនៃភេទដូចគ្នា,អាចទទួលបានរៀបការនៅទីនេះ។ កម្មវិធីនេះគឺស្មើទៅមួយពាហ៍ពិពាហ៍ស៊ីវិលនៅក្នុងជាច្រើនខាងលិចប្រទេសទេប៉ុន្តែវាគឺទាំងស្រុងរដ្ឋបាល,មិនមានពិធីទាំងអស់។ ព្រឹត្តិការណ៍ជាធម្មតាត្រូវចំណាយយ៉ាងល្អនៅក្រោមមួយម៉ោង,ពេលខ្លះដូចជាតិចតួចដូចជាដប់ប្រាំនាទី។ អ្នកគួរតែទទួលបានទម្រង់និងបំពេញពួកគេនៅក្នុងជាមុន។ ដូច្នេះបន្ទាប់មកអ្នកអាចចូលរួមកិច្ចការស៊ីវិលការិយាល័យ-និងមួយចំនួននៅក្នុងទីក្រុងអ្នកនឹងមានមួយផ្នែកពិសេសសម្រាប់អន្តរជាតិហ៍ពិពាហ៍'-និងដាក់ស្នើកម្មវិធីមួយដូចខាងក្រោម(មានកំណត់ត្រានិងការពន្យល់បន្ទាប់ពីបញ្ជី)៖ទាំងពីរ៖ការតែស្ថានភាពត្រ,ប្រសិនបើអនុវត្តកញ្ចប់ឯកសារលែងលះឬស្លាញ្ញាបនបត្រនៃអតីតប្តីប្រពន្ធសម្រាប់ស្ត្រីមេម៉ាយគ្នា៖បីផ្លូវចនាប័ទ្មរូបថតប្តីប្រពន្ធនេះជាមួយគ្នា-ទូទៅ,ការស៊ីវិលកិច្ចការិយាល័យផ្តល់សេវាកម្មនេះ។ ជនបរទេស៖ស្គាល់របកប្រែនៅក្នុងចិននៃការទាំងអស់ដើមមិននៅក្នុងចិន(លើកលែងការខិតឆ្លងដែន។ មានផ្លូវការអ្នកបកប្រែដែលផ្តល់នូវសេវាកម្មនេះនៅក្នុងប្រទេសចិន។ នៅពេលដែលអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺជា បញ្ចប់ចិត្ត,អ្នកនឹងចាកចេញ-ជាការរៀបការប្តីប្រពន្ធ។ អ្នកនឹងត្រូវបានផ្ដល់ឱ្យអ្នកពាហ៍ពិពាហ៍ញ្ញាបនបត្រដែលអ្នកចាកចេញឬអ្នកអាចនឹងត្រូវបានសួរដើម្បីប្រមូលវានៅក្នុងពីរបីថ្ងៃ។ (គេស្គាល់ផងដែរ៖ភស្តុតាងនៃការតែស្ថានភាព,សញ្ញាបត្រគ្មានកំណត់ត្រានៃពាហ៍ពិពាហ៍,វិញ្ញាបនបងគ្មានន័យ,តែស្ថានភាពតាមច្បាប់ប្រញ្ញាបនបត្រផ្នែកច្បាប់សមត្ថភាពដើម្បីកិច្ចសន្យាពាហ៍ពិពាហ៍,ជាដើម)។ នេះគឺជាបំណងដើម្បីបង្ហាញថាអ្នកមិនត្រូវបច្ចុប្បន្នរៀបការ។ ប្រទេសនីរបស់ខ្លួនវិធីនៃការផ្តល់នេះ,និងប្រទេសមួយចំនួនផ្តល់ជូនសេវាកម្មនេះតាមរយៈការស្ថានទូតឬកុងស៊ុក្នុងប្រទេសចិន,ដូច្នេះអ្នកគួរតែពិនិត្យមើលផ្ទាល់របស់ប្រទេ ‧;គេហទំព័រស្វែងរកពាក់ព័ន្ធនីតិវិធី។ នៅក្នុងប្រទេសខ្លះវាគឺអាចធ្វើបានសម្រាប់មនុស្សដើម្បីទទួលញ្ញាបនបត្រទទួលពួកគេមានសិទ្ធិដើម្បីរៀបការអូស្ដ្រាលីអាចទទួលយគ្មានការកំណត់ត្រានៃពាហ៍ពិពាហ៍(តែស្ថានភាព)បនបត្រ។ ទោះជាយ៉ាងណាប្រទេសជាច្រើនអាចផ្តល់នូវនេះដូច្នេះអ្នកត្រូវតែធ្វើឱ្យសជាផ្លូវការណ៍,ជាញឹកញាប់ស្គាល់ស្របច្បាប់ជាមួយ'ភស្តុតាង',ថាអ្នកមានតែមួយ។ នេះគឺជាវិធីនៅក្នុង រដ្ឋអាមេរិក,សូមអានបន្ថែមអំពីពការ'ពាហ៍ពិពាហ៍ការចុះឈ្មោះនៅក្នុងប្រទេសចិនសម្រាប់អាមេរិកពលរដ្ឋ'។ ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចទទួលបានស្តង់ដាណុំបែបបទ,អ្នកគួរព្រាងរបស់ខ្លួនភស្តុតាង,ប្រសិនបើអាចធ្វើបានដោយប្រើការពេញចិត្តរចនាប័ទ្មរបស់ប្រទេសរបញ្ជាក់របស់អ្នកពេញឈ្មោះនិងអាស័យដ្ឋាន,កាន់កាប់និងនិយោជកនិងរបស់លិខិតឆ្លចំនួន។ រដ្ឋដែលអ្នកមិនដែលបានរៀបការមុន,ឬថាអ្នកមិនបានរៀបការម្តចាប់តាំងពីលែងលះឬក្លាយជាស្រ្តីមេម៉ាយនៅលើអ្វីដែលបរិច្ឆេទ។ ជាធម្មតា,បន្ទាប់ជំហានគឺត្រូវមានការស្តុស្គាទៅតាមច្បាប់ក្នុងស្រុកត្តាធិការ។ នេះរួមបញ្ចូចុះហត្ថលេខាឯកសារនិងមានវាបានឃើញដោយមេធាវីមួយឬស្មើនឹងមួយនៅក្នុងរបស់ប្រព័ន្ធច្បាប់។ ទោះយ៉ាងណានៅក្នុងយុតាធិការមួយចំនួនមានអាចត្រូវបានបន្ថែមជំហាន។ នៅក្នុងអាមេរិចអ្នកត្រូវតែផ្ញើការស្គាល់តាមស្តុតាងដើម្បីលេខាធិការនៃរដ្ឋការិយាល័យនៃរដ្ឋនេះនៅក្នុងការដែលវាត្រូវបានប្រតិបត្តិបើទោះបីជានៅក្នុងរដ្ឋមួយចំនួនអ្នកត្រូវតែដំបូងផ្ញើវាទៅកាន់មេធាវីរបស់ស្មៀនខោនធី។ នៅក្នុងប្រទេសអូស្ត្រានៅក្នុងករណីដែលមនុស្សម្នាក់មិនអាចទទួលបានការតែមួយ ស្ថានភាពត្រពួកគេអាចទទួលបានទម្រង់មួយដែលហៅថាការវិញ្ញាបនបន័ពាហ៍ពិពាហ៍ពីនាយកដ្ឋានកិច្ចការបរទេសនិងពាណិជ្ជកម្មនៅក្នុងខ្លឹមវាគឺជាការរៀបចំឡើងស្តុតាងឬតាមច្បាក្តីប្រកាស'។ សូម្បីតែគ្រាន់តែពិចារណាពីប្រទេសយើងអាចមើលឃើញជាច្រើនមានការប្រែប្រួលនៅលើមូលដ្ឋានគំនិត។ នៅក្នុងកាណាដានិងអង់គ្លេសតម្រូវការស្រដៀងទៅអ្វីដែលត្រូវបានរៀបរាប់នៅទីនេះ។ យ៉ាងច្បាស់,អ្នកនឹងមានដើម្បីពិនិត្យមើលអ្វីដែលតម្រូវការសម្រាប់កន្លែងដែលអ្នករស់នៅ។ សូមចាំថានៅក្នុងប្រទេសជាច្រើញ្ញាបនបត្រនៃការតែស្ថានភាពគឺមិនមែនជាផ្នែកនៃប្រព័ន្ធរបស់ខ្លួន,ដូច្នេះអ្នកប្រើប្រាស់ទូទៅបំពានឬស្បថនៅលើស្បថ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនត្រូវបិត,អ្នកកំពុងល្មើសច្បាប់កន្លែងដែលអ្នកបានធ្វើការភស្តុតាង,និងអ្នកប្រហែលជានឹងបំបែកបេះដូងរបស់អ្នកស្រឡាញ់មួយនៅពេលដែលអ្នកបានរកឃើញកំហុសនៃការប៊ីត។ អ្នកត្រូវតែបញ្ចប់កម្មវិធីសម្រាប់ការផ្ទៀងនៃ ណុំបែបបទនៅក្នុងស្រុកចិនកុងស៊ុលនិងបញ្ជូនវាទៅឱ្យពួកគេសម្រាប់ការផ្ទៀ។ អ្នកត្រូវតែដាក់វាជាមួយនឹងច្បាប់ឯកសារពី នៅក្រៅប្រទេស(ជាធម្មតា,ការស្គាល់តាមស្តុតាង)និងប្រាក់កម្រៃ។ ការដោះស្រាយពេលវេលាគឺជាធម្មតាបួនថ្ងៃធ្វើការប៉ុន្តែសម្រាប់បន្ថែមថ្លៃសេវាអាចត្រូវបានដំណើរការលឿន។ ២។ ការ 户口 ងសៀវភៅគ្រួសារដែលកំណត់ត្រាទាំងអស់សំខាន់គ្រួសារនិងបញ្ហាសំខាន់ជាអ្នកកាន់ ‧;ផ្លូវទីកន្លែងនៃលំនៅដ្ឋាន។ វាមិនមែនតែងតែងាយស្រួលសម្រាប់ចិនដើម្បីផ្ទេរទៅកាន់ទីក្រុងថ្មីដូច្នេះវាគឺជាការធម្មតាណាស់ដែលថាចិនត្រូវចាត់ទុកថាមិនមែនជានិវាសនជននៃក្រុងនិងអ្នកប្រហែលជានឹងមានដើម្បីចូលទៅរបស់នាងឬរបស់គាត់ចុះបញ្ជីទីក្រុង។ ទោះយ៉ាងណាមានអ្នកខ្លះយការណ៍ថាស្វាមីភរិយាបានរៀបការក្នុងស្រុកនិងគ្រាន់តែបានទៅចូលរួមផ្សេងមួយផ្នែកនៃស្រុកការិយាល័យ។ ៣។ អ្នកនឹងប្រហែលជាត្រូវការដើម្បីធ្វើឱ្យការណាត់ជួបសម្រាប់ការពាហ៍ពិពាហ៍នៅក្នុងជាមុន,ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកគឺជាអ្នកដល់ពីក្រៅប្រទេសនិងនៅក្នុងការប្រញាប់យកចិនជាដៃគូអាចធ្វើការនេះមុនពេលអ្នកមកដល់។ វាគឺជាការរាយការណ៍ថាចំនួនការិយាល័យតម្រូវការកម្មវិធីដើម្បីមាជិកយ៉ាងម្ភៃមួយថ្ងៃនៅក្នុងកម្រិតខ្ពស់។ ៤។ អ្នកចាប់ផ្តើមកម្មវិធីនៅក្នុងផ្ទះរបស់ប្រទេ៖អ្នកអាចយក ណាមួយទាមទារឯកសារទៅកុងស៊ុលកន្លែងដែលអ្នកអនុវត្តសម្រាប់ទិដ្ឋាការរបស់អ្នក។ អ្នកអាចបញ្ចប់ការផ្ទៀងទទួលបានពីការកុងស៊ុ(ឬការទាញយកវាពីមួយចំនួនចិនកុងស៊ុបសាយ)ហើយបញ្ជូនវាទៅឱ្យពួកគេជាមួយនឹងរបស់បរទេសឯកសារ។ នេះក៏អាចជួយប្រសិនបើអ្នកកំពុងស្វែងរកយៈពេលយូរទេសចរទិដ្ឋាការដូច្នេះអ្នកអាចស្នាក់នៅជាមួយប្តីប្រពន្ធរបស់អ្នក-វានឹងផ្តល់នូវភស្តុតាងនៃការរបស់អ្នកបំណងនិងគោលបំណងនៃការធ្វើដំណើរ,ឬប្រសិនបើមានគឺជាបន្ថែមណាមួស្មុគស្មាញជាមួយនឹងឯកសារឬស្ថានភាពពួកគេអាចត្រូវបានដោះស្រាយបានយ៉ាងងាយស្រួនៅចំណុចនេះ។ ៥។ ស្គាល់តាមរបកប្រែ៖ប្រសិនបើអ្នកត្រូវជួយស្វែងរកការអនុម័តអ្នកបកប្រែសួរនៅក្នុងកិច្ចការស៊ីវិលការិយាល័យឬការចិនកុងស៊ុងនៅក្នុងផ្ទះរបស់ប្រទេសប្រសិនបើអ្នកដាក់ពាក្យសុំជាមុន។ ៦។ អាយុអប្បប៖មាតាបិតាអនុញ្ញាតសម្រាប់មនុស្សក្រោមអាយុនៃការយល់ព្រមអាចត្រូវបានបង្ហាញជាលិខិតមួយដែលរួមបញ្ចូលស្នាមម្រាមដៃសន្ទស្សន៍នៃការគ្នាឪពុកម្តាយខាងក្រោមរបស់ពួត្ថលេខានិងកាលបរិច្ឆេទ)។ ប៊ូតាននិងប្រទេសចិនមិនមានការទូតទំនាក់ទំនតែខ្ញុំអាចទទួលបានរៀញ្ញាបនបត្រនៅក្នុង ប្រទេសចិន។ ឬតើមានណាមួយផ្សេងទៀតឯកសារដែលត្រូវការ។ បាទ,អ្នកអាចទទួលបានរៀញ្ញាបនបត្រនៅក្នុងប្រទេសចិនប្រសិនបើអ្នកជួបទាំងអស់តម្រូវការ។ អ្នកអាចត្រូវការដើម្បីផ្តល់នូវលិខិតឆ្លងដែនទិដ្ឋាការឬប័ណ្ណស្នាក់នៅ,និងការតែស្ថានភាពត្រពីររបស់ប្រទេស។ អរគុណអ្នកសម្រាប់ការឆ្លើយតបរហ័ស។ ខ្ញុំចង់ដឹងព័ត៌មានច្បាស់លាស់ដូចដែលខ្ញុំធ្លាប់បានសួរដើម្បីផ្តល់នូវប្រទេសទីបីអនុម័តដែលខ្ញុំមានតែមួយ។ ខ្ញុំបានព្យាយាមទាំងអស់ស្ថានទូតហើយពួកគេបានប្រាប់ខ្ញុំថាពួកគេមិនមានសិទ្ធិដើម្បីផ្តល់នូវថា។ ខ្ញុំសម្លឹងមើលសម្រាប់ភ្នាក់ងារដែលអាចជួយខ្ញុំបានសម្រាប់ដំណើរការ។ ប្រសិនបើរបស់ចិនដៃគូហើយខ្ញុំទទួលបានរៀបការនៅខាងក្រៅនៃប្រទេសចិននឹងរបស់យើងសហភាពត្រូវបានទទួលស្គាល់នៅក្នុងប្រទេសចិន។ ហើយខ្ញុំនឹងអាចជោគជ័យអនុវត្តសម្រាប់ត្រីមាសទី ១ ទិដ្ឋាការជាមួយនឹងមួយពាហ៍ពិពាហ៍ញ្ញាបនបត្រចេញទៅពួកយើងនៅខាងក្រៅនៃប្រទេសចិន។ ប្រសិនបើអ្នកមានបំណងដើម្បីទទួលបានរៀបការនៅចិនដីគោក,អ្នកត្រូវការដើម្បីផ្តល់នូវលិខិតឆ្លងដែនទិដ្ឋាការឬប័ណ្ណស្នាក់នៅ,និងការតែស្ថានភាពត្រពីររបស់ប្រទេស។ ខ្ញុំជា និងប្តីរបស់ចិនមួយបានយើងរៀបការនៅទីនេះនៅក្នុងហ្វីលីពីន។ ឥឡូវនេះយើងមានផែនការចំណាកស្រុកនៅក្នុង ប្រទេសចិនប៉ុន្តែទាក់ទងដើម្បីទិដ្ឋាការខ្ញុំអាចទទួលបានវាយ៉ាងលឿន។ តើខ្ញុំអាចស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសចិន។ ប្រសិនបើអ្នកមានពាហ៍ពិពាហ៍ញ្ញាបនបត្រ,អ្នកអាចអនុវត្តសម្រាប់សំណួរប្រភេទពីប្រទេសចិនស្ថានទូតរបស់អ្នកនៅក្នុងប្រទេស។ បន្ទាប់មកអ្នកអាចបញ្ចូលប្រទេសចិនជាមួយនឹងសុពលភាពសំណួរប្រភេទ។