ប្រទេសចិន-ពាហ៍ពិពាហ៍ច្បាប់សម្រាប់ជនបរទេស-ច្បាប់ការិយាល័យនៃការ ។

អនុម័តដោប្រឹក្សារដ្ឋនៅខែសីហា ១៧,១៩៨៣ និងប្រកាសឱ្យប្រើដោយក្រសួងកិច្ចការស៊ីនៅលើខែសីហា ២៦,១៩៨៣១។ នៅពេលដែលរដ្ឋចិននិងជនបរទេស(រួមទាំងបរទេសស្រុកនិងអ្នកដែលមកដល់ប្រទេសចិនសម្រាប់មួយខ្លីទស្សនកិច្ចចិនបរទេសសញ្ជាតិនិងជនដែលបានដោះស្រាយចុះនៅក្នុងប្រទេសចិន)សម្រេចទទួលបានរៀបការរបស់ពួកគេផ្ទាល់ឥតគិតថ្លៃនឹងនៅក្នុងព្រំដែននៃប្រទេសចិនទាំងបុរសនិងស្ត្រីព្រួយបារម្ភនឹងលេចឡើងជាមួយគ្នានៅពាហ៍ពិពាហ៍ចុះបញ្ជីនាយកដ្ឋានបានកំណត់ដោយមខេត្តតំបន់ស្វករឬក្រុងដោយផ្ទាល់នៅក្រោមរដ្ឋាភិបាលកណ្តាលនិងឈរជើងនៅក្នុងតំបន់នេះជាកន្លែងដែលពលរដ្ឋចិនបានរបស់គាត់លំនៅដ្ឋានរបស់នាង ការចុះឈ្មោះនិងដាក់ពាក្យសុំពាហ៍ពិពាហ៍ការចុះឈ្មោះ។ ២។ ទាំងបុរសនិងស្ត្រី,ដែលអនុវត្តសម្រាប់ចុះឈ្មោះរៀននឹងគោរពតាមពាហ៍ពិពាហ៍ច្បាប់ដែលប្រជាជននៃប្រទេសចិននិងការឈរអត្ថបទនិងធាតុនៃបទប្បញ្ញត្តិទាំងនេះ។ ៣។ ពលរដ្ឋចិននិងជនដែលអនុវត្តសម្រាប់ការរៀបការចុះឈ្មោះនឹងរៀន់ដូចខាងក្រោញ្ញាបនប័ត្រ៖(៣)វិញ្ញាបនបត្រចុះហត្ថលេខានិងចេញទាំងដោយមនុស្សរបស់រដ្ឋាភិបាលនៅថ្នាក់ស្រុកឬនៅខាងលើ,ដែលត្រូវបានឈរជើងនៅក្នុងតំបន់កន្លែងដែលអ្នកស្នើសុំមានរបស់គាត់នាងលំនៅដ្ឋានការចុះឈ្មោះ,ឬដោយរដ្ឋាភិបាលនាយកដ្ឋានសាលារៀន,ជាស្ថាប័នឬសហគ្រាសនៅថ្នាក់ស្រុកឬនៅខាងលើ,ដែលជាការស្នើសុំរបស់កន្លែងនៃការងាញ្ញាបនបត្របញ្ជាការស្នើសុំរបស់ឈ្មោះ,ភេទ,ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត,ស្ថានភាពគ្រួស,កាន់កាប់ឈ្មោះរបស់មនុស្សម្នាក់ដើម្បីរៀបការ។ លើសពីនេះទៀត,ទាំងបុរសនិងស្ត្រីដាក់ពាក្យសុំពាហ៍ពិពាហ៍ការចុះឈ្មោះនឹងផងដែរបច្ចុប្បន្នមុនការគ្រួសារសុខភាពពិនិត្យមើលឡើងការណ៍ចុះហត្ថលេខានិងចេញដោយមន្ទីរពេទ្យបានកំណត់ដោយ ពាហ៍ពិពាហ៍ការចុះឈ្មោះយកដ្ឋាន។ ៥។ ពលរដ្ឋចិននិងជនបរទេសដែលកាន់ទាំងអស់ដែលទាមទាញ្ញាបនប័ត្រនិងមានទាំងបទប្បញ្ញត្តិ,អាចបង្ហាញរបស់ពួញ្ញាបនបត្រនិងរូបថតដើម្បីការពាហ៍ពិពាហ៍ការចុះឈ្មោះយកដ្ឋាននិងធ្វើឱ្យកម្មវិធី។ ពាហ៍ពិពាហ៍ចុះបញ្ជីនាយកដ្ឋានបន្ទាប់ពីការពិនិត្យកម្មវិធីនិងបញ្ជាតាមរយៈការស៊ើបអង្កេតថាកម្មវិធីទៅតាមពាហ៍ពិពាហ៍ច្បាប់ដែលប្រជាជននៃប្រទេសចិននិងបទប្បញ្ញត្តិទាំងនេះនឹងផ្តល់ឱ្យបេក្ខជនការអនុញ្ញាតដើម្បីចុះឈ្មោះ,និងដើម្បីចូលទៅតាមរយៈការចុះបញ្ជីនីតិវិធីនៅក្នុងមួយខែហើយបន្ទាប់មកពាហ៍ពិពាហ៍ការចុះឈ្មោះយកដ្ឋាននឹងបញ្ហានេះពាហ៍ពិពាហ៍ញ្ញាបនបត្រដល់ពួកគេ។ ការត្រអាពាហ៍ពិពាហ៍នឹងត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយនឹងរូបថតនៃការទាំងបុរសម្នាក់និងស្ត្រីម្នាក់និងត្រូវបានបិទជាមួយនឹងការត្រាពិសេស(ធ្វើពីដែកថែប)សម្រាប់អពាហ៍ពិពាហ៍ការចុះឈ្មោះនៃប្រជាជនរបស់រដ្ឋាភិបាលនៅថ្នាក់ស្រុកឬនៅខាងលើដែលគ្រប់គ្រងការចុះបញ្ជីពាហ៍ពិពាហ៍រវាងចិននិងជនបរទេស។ ៦។ ប្រសិនបើមួយចិន ពលរដ្ឋនិងជនបរទេស្នើសុំការលែងលះនៅក្នុងប្រទេសចិន,ពួកគេនឹង,នៅក្នុងអនុលោមជាមួយនឹងការពាក់ព័ន្ធបទប្បញ្ញត្តិនៃ'ការស៊ីវិលនីតិវិធីច្បាប់ដែលប្រជាជននៃប្រទេសចិន(សម្រាប់កាត់ទោសអនុវត្ត),ឯកសារលែងលះជាមួយនឹងឈុតសមរម្យមនុស្សរបស់តុលាការ។ អ្នកដែលបំណងដើម្បីបន្តពាហ៍ពិពាហ៍ទំនាក់ទំននឹងចូលទៅតាមរយៈដូចគ្នាការចុះឈ្មោះនីតិវិធីដូចជាអ្នកទាំងនោះសម្រាប់រៀបការ។ ៧។ ពលរដ្ឋចិននិងជនដែលអនុវត្តសម្រាប់ការរៀបការចុះឈ្មោះត្រូវបង់ប្រាក់សម្រាប់ការចំណាយនៃពាហ៍ពិពាហ៍ញ្ញាបនបត្រនិងក៏បានបង់ប្រាក់មួយការចុះឈ្មោះថ្លៃសេវាកម្ម។ ការចំណាយសម្រាប់ស្រាសេវាកម្មនឹងត្រូវរ៉ាប់រងដោយបេក្ខជន។ ៨។ ទាំងនេះបទប្បញ្ញត្តិនឹងចូលទៅក្នុងប្រសិទ្ធិភាពលើការអនុម័តដោយរដ្ឋមប្រឹក្សា,ទាំងអតីតបទប្បញ្ញត្តិពាក់ព័ន្ធនឹងត្រូវបាននិរាកនៅពេលដូចគ្នា។ សក្តានុពលតិថិជនមិនគួរបញ្ជូនណាមួយការសម្ងាត់ព័ត៌មានរហូតដល់ពេលវេលាជាមួយមេធាវីស៊ីនភ្ញៀវ-ទំនាក់ទំនត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយសរសេររក្សាច្ចព្រមព្រៀងចុះហត្ថលេខាដោយទាំងមេធាវីនិងភ្ញៀវ។ ផ្ញើអ៊ីម៉ែលមួយនបាន មិនបង្កើតវីនភ្ញៀវ-ទំនាក់ទំនងឬកិច្ចសន្យា ច្បាប់នេះការិយាល័យនៃការ ។ ដើម្បីតំណាងអ្នកដោយមិនគិតនៃមាតិកានៃការបែបស៊ើបអង្កេត។.